I certify that I have read and understood all the questions set forth in this application and the answers I have provided on this form are true. I understand that any false or misleading statement may result in termination of the agreement, and loss of all program payments. I hereby give consent for my personal data to be collected by Student Adventure LLC headquartered in Kyiv, 3a Khoryva Street as well as for passing them to third parties for the purposes of presenting business offers and sending business information to the given e-mail address and I make this address available for this purpose. I hereby confirm that I was informed on the voluntary character of giving my personal data, on the right to inspect my data and to propose amendments.
Я підтверджую, що прочитав(ла) та зрозумів(ла) всі подані в цій анкеті запитання і що мої відповіді правдиві. Я розумію, що будь-які неправдиві чи хибні дані можуть призвести до розірвання договору і втрати всіх сплачених за програму коштів. Я даю згоду на те, щоб ТОВ «Стьюдент Адвенчер» з офісом в м.Києві, вул. Хорива 3а, зберігала мої особисті дані, а також передавала їх третім особам, з метою надсилання комерційних пропозицій та комерційної інформації на вказану електронну адресу та з цією метою роблю дану адресу доступною. Підтверджую, що був(ла) поінформований(а) про необов'язковість надання моїх персональних даних, права перевіряти дані та вносити зміни. |
|